mandag 19. april 2010

Takk for oss !:)

Nå e me alle sammen tebake i fedrelandet og vill bare takka alle som har fulgt med på bloggen. Kjekt å lesa kommentarer fra dåkk hjemma og hørra at mange av dåkk fylte med på bloggen. Me vill og takka alle som har sponsa barnehjemmet med både penger, klær og leker. Dette komme KJEMPE godt med. Tusen takk
24 mai ska me tri ilag med http://www.stinesigne-afrika.blogspot.com/ ha et møte på Ålgård bedehus korr me fortelle om turen våres. Håbe me ser akkurat DEG der !
 


"Herren din Gud er hos deg, en helt som har makt til å frelse" Sefanja 3.17
Dette har iallefall me opplevd her i Afrika. Gud e med kver dag


Tusen, tusen takk :)

- Iskalde klemmer fra de dåkk har savna

onsdag 7. april 2010

Ferie glimt


Jambo  

nå e me vell og heile tebars på tomtå i nairobi, takket være Lilleheim reiser har me hatt ein heeeilt konge tur rundt forbi i tanzania dei siste 17 dagane!

Me har vore på Safari i Ngorogoro og lake manyara, besøk sjå marit og leif, fått besøkt haydom, kjørt motorcross og kje minst zanzibar. Hatt det heilt topp!!

Utenom det eg har fortalt så har ferien vår bestått av laaange kjekke bilturer (så førte te litt photoshoots,leker og 5 punkteringer) , stort innblikk i NLM sitt misjonsarbeid i Øst-afrika (KNALLAS),bading og litt soling :- D

Litt bilde glimt fra denne knallas turen :



Masaimarked i Arusha.. hu trengte nogen sko,hadde ingen.. ;-)


lite dilemma... ?

Ein av bilane så fulgte oss fra plass te plass, hadde to  landcruisere.
barra vår bil hadde litt problemer me dt mesta barra 5 punkteringer og litt te problemer ... men ka jere vell det ? ;-)

Katesh,  misjonsarbeidet te Marit og Leif

Leif og Marit Thingbø - FANTASTISKE folk :)

Heile gjengen oppå et minifjell av salt, ved saltsjøen i næheten av arbeidet deiras.

Ein Datooga.  Det folkeslaget Marit og Leif jobbe med. De leve som nomader
langt vekke fra sivilasjonen. Spennande å møta de. Marit og Leif jere et
 utrolikt bra arbeid.

Ein av di mange så har  falt pladask for vår kjære Signe,så an satte i gong me
 å læra na Datoogane sin form hopping.

Safari - NGOROGORO

Buffalo

Zebra


Zebra - rumper

tenårings -elefant


Løva så barra låg nerforbi bilen vår, den hadde bjunt på middagen for den
dagen,ein Gnu, den låg lengre borti grøftå.


MOTORCROSS

BEINKLARE

Kenny i sitt ess

Itte møje tryning og de,tok desse to oppgavå på seg for å spyla alle skonå og litt kler..
så snille atte!!

ZANZIBAR





Me tok et nokså lite fly te zanzibar. plass te 12 stk. det va kun oss på flyet,så Kenny fekk sitta framme me piloten onda turen.

Så kulturelle så me e , brokte me ein dag på utflukter.
- Krydderfarm, slavegruver og stonetown

Stain

Madda og pedro nyte liiivet...

og DET jere jamme hu her og ... ;-)


Trond


VAAAAKRE ,VAAKRE Zanzibar!!!




Storeklemmer fra de dåkke savne så komme him om litt mer enn 48 TIMAR. Sick æs.



mandag 22. mars 2010

Livstegn fra Tanzania :-D

Itte ein god,varm og lang  biltur igår fra Nairobi te Arusha me litt hompete veier,luftige magar og de, kom me oss heile fram! Tenka deg, va nå godt å få det øvestått og.

Når me ankom Arusha, blei  me tatt godt imot av misjonarane+voluntør  her på tomtå, knall bra folk!! Her på tomtå bur familien Malmin og Indrebø, + voluntøren Sindre Giljebrekke. Me fekk og ett glimt av bildøy bibelskole før de reiste te vårt O'store fedreland!
Seinare slappte me barra av, så tok SIndre oss me ut for å spisa. Va på ein ganske spesielle plass, ein plass som e ett bilverksted om dagen, og om kvelden gjørs om te Grill. der fekk me kjøpt oss goooe grilla kylling, naan brød og altslags tilbehør. knall godt, og ingen blei  ringe i reiå, ka e vell bedre??

Idag tok Peri (malmin) oss me te Chrisc kontoret her i Arusha, han e me i stabben der. kjekkt å treffa di. Ittekvert tok me "dalladalla" (kalt matato i kenya) ner te Masaimarked og de.

Guttane suns aaaaalt e så kjempe billigt her nere, mens me jentene helst suns ting e dyre. feks  idag når ein taxi  sko ha 50 kr for ein tur på 20 min, og me nekta å betala det. blei de så flaue at di snudde ryggen te. haha. itte å ha budd her to månar, har me fonne ut at me kje ska gå me på mzungu-priser.


Før kvelden kom va på noge så hette TGT, ett trenings senter, me svømmebasseng,tennis,squash,yoga osv. kjempe kjekt å få trimma litt!  :-D
Og nå ikveld har Trond diska opp me pannekaker te oss, HEILT KONGE! 

Nå e me snart pakka og klar for å reisa videre te Marit og Leif Thingbø, som bur i Katesh. Det komme to biler å hente oss imårå tidligt så bere det ut på HOMPETE vei ijen,  fina livet! :-)

Og for dei så lure e magane og foten stadigt på bedringens vei! GUDD.


- De dåkk savne

fredag 19. mars 2010

Sjuge? NEEIDA!!

Eg Signe Elisabeth hadde aldri sitt for meg at eg va nødt t å oppdatera denne bloggen..men så kom den dagen og!
Eg va skråsikker på at eg reiste me 4 friske,kvide ungdomar! MEN den gang ei!..de har lurt meg rett å slett..
Sånn står det til akkurat i dette øyeblikk:
Marie, Ingrid å Stine kom akkurat heim..dei har våre på sjughuse ein liden tur! Der de fekk påvist at alle mann hadde blitt matforgifta! Så alle kom "glae" å fornøyd heim me tri forskjellig antibiotika kurar! Desse tri jentene har me og flytta ner på ett eget bygg, for at de ska få ro.. å ikje minst IKKJE smitta andre gjennom det som komme ud bagenden! Folkens, det er ikje møje fast..heller flytande!!
Hu Therese slide litt me ei litla tå kan du sei! Det starta me ei lidå rift, men nå e tånå blå å rød! Legen måtte tilkallas for det va så vondt, d viste seg at dette har spredd seg t lumfene (elle ka d hette) Så hu blei og med i gjengen så måtte bjunna på antibiotika!

Nå vett dåkk litt kossen ståå e her nere!;)

Eg takk herved for meg!

Men GURILAND så me glede oss t å få besøg!:D Dei ska hentast i mårå tldlig på flyplassen kl 6 (elle 7, me vett sje heilt ennå;) )

onsdag 17. mars 2010

TEFT forlate oss ..

Det har seg sånn at TEFT reise hjem i dag, te kalde Norge. Me har hatt det utrolig kjekt med dåkk TEFT og takk for at dåkk har holdt ut med oss :) God tur :)



Tenkte me sko bare skriva inn någen av de mangfoldige gode kommentarer me har hatt i løpet av oppholdet våres:

Hjemmebesøk:
....: Off, det stinke her..
Vedkommende vi var på besøk hos: We can open up the window..
flaks at stinke hørres likt ut på engelsk

På klubbhuset
Vi sitter en gjeng i et klasserom på klubbhuset når en gutt på femten år kommer inn. .... sier: he is so cute!.. Forstår ittepå at hu har sagt det på engelsk..Noe som ble temmelig flaut

På matatoen:
..... skal fikse radioen på matatoen, kaver og ser ner og bryter ut et høyt og rungende: STRESS. Heile bilen ler, dette inkludert de afrikanske

På vei te jobb:
De påtrengende matatomennene kommer som vanlig bort for å snakke med oss hver morgen. ..... har fått nok og sier til Alex(han som fulgte oss): kan du sei ann ska dra seg vekk, få ann te å holda kjeft, ALEX seriøst.. Desverre forstår ikkje Alex norsk :)

Bestilling av pizza:
Bestemt oss for å bestille pizza med tynn bunn og ...... sier i telefonen: We want the pizza to have a thin butt.

Har hatt utroligt mange bra kommentarer med feil engelske ord, snakke norsk istedet for engelsk eller seie norske ord som en er heilt like på engelsk. FLAKS :) Men en latter forlenger livet !:)




Ungane på barnehjemmet og oss siste dagen me va der :)
Om me SAVNE de ja, det e sikkert og visst..



- De dåkk savne, IngridThereseMarie


søndag 14. mars 2010

Ukå vår på tomtå!

Beklage at me e veldig seine me å oppdatera, men me har hatt d så travelt med å passa ungar her på tomtå.Denn ukå har det nemmelig vært Misjonær Konferase på tomtå. Det har vert utrolig kjekt, Ingridtheresemarie har vært me å past ungar fra 0 te 3 år, de e bare så herlige. (Me har alle tri sitt for oss, oss tri om någen år trilla på kver sin baby på tomtå)

Någen a de herlige ungane =)








Me har og feira Bursdagen te Oddbjørg og Jon Andrè

Her ka du se familien te Therese som snakke ivrigt å skype=)

Me vil og Gratulere Reidar Haugen (far te Ingrid) så masse me 50 års dagen. Håbe du hadde ein kjempe dag både i går i selskabe og i dag! Me e gla i deg <3
 Ellers reise snart teft hjem øve og me får snart besøg av 4 kjekke guttar, d glede me oss te!

tirsdag 9. mars 2010

De to kjekke dateane=D

Meg (Therese) og Håkon va på Carnivore og hadde ein skikkelig god middag, 3 retters. Fyst fikk me ein kokande varm klut som me vaskte hendene med. Itte det va d maten som sto for tur, te Forrett fikk me ei suppa, rundtykke og någen steikte og søte poteter. Te middag fikk me ei store steikt potet, pluss veldig mange forskjellige kjøtt. Me fikk smaga: kylling, kyllng vinger (duppa i coca cola, det smakte utrolig søtt), biff, gris, krokodille, kamel og struts. Veldig go middag og service. Te dessert hadde eg choco blondi (is og brownies) og Kaffi, mens Håkon hadde italiensk is og te. Alt dette blei unda en veldig billi peng og det hadde me ikkje trodd! Anbefale Carnivore folkens =)


krokodille kjøtt =D

Dessern

Bak her kan dåkk se der de steikte kjøttet.
Me stor koste oss <3

Jentene koste seg med tidenes hvitløks brød og biff. Og seinere kvalitets tid ved basseng kanten.
 
Cola!

Det goa hvitløks brøde=)


Basseng kanten!

Ellers i mårå så ska me pass ungar her på tomtå fra 09.00 te 18 .00, det ser me fram te!=)

- Klem fra de dåkk savne!