mandag 22. mars 2010

Livstegn fra Tanzania :-D

Itte ein god,varm og lang  biltur igår fra Nairobi te Arusha me litt hompete veier,luftige magar og de, kom me oss heile fram! Tenka deg, va nå godt å få det øvestått og.

Når me ankom Arusha, blei  me tatt godt imot av misjonarane+voluntør  her på tomtå, knall bra folk!! Her på tomtå bur familien Malmin og Indrebø, + voluntøren Sindre Giljebrekke. Me fekk og ett glimt av bildøy bibelskole før de reiste te vårt O'store fedreland!
Seinare slappte me barra av, så tok SIndre oss me ut for å spisa. Va på ein ganske spesielle plass, ein plass som e ett bilverksted om dagen, og om kvelden gjørs om te Grill. der fekk me kjøpt oss goooe grilla kylling, naan brød og altslags tilbehør. knall godt, og ingen blei  ringe i reiå, ka e vell bedre??

Idag tok Peri (malmin) oss me te Chrisc kontoret her i Arusha, han e me i stabben der. kjekkt å treffa di. Ittekvert tok me "dalladalla" (kalt matato i kenya) ner te Masaimarked og de.

Guttane suns aaaaalt e så kjempe billigt her nere, mens me jentene helst suns ting e dyre. feks  idag når ein taxi  sko ha 50 kr for ein tur på 20 min, og me nekta å betala det. blei de så flaue at di snudde ryggen te. haha. itte å ha budd her to månar, har me fonne ut at me kje ska gå me på mzungu-priser.


Før kvelden kom va på noge så hette TGT, ett trenings senter, me svømmebasseng,tennis,squash,yoga osv. kjempe kjekt å få trimma litt!  :-D
Og nå ikveld har Trond diska opp me pannekaker te oss, HEILT KONGE! 

Nå e me snart pakka og klar for å reisa videre te Marit og Leif Thingbø, som bur i Katesh. Det komme to biler å hente oss imårå tidligt så bere det ut på HOMPETE vei ijen,  fina livet! :-)

Og for dei så lure e magane og foten stadigt på bedringens vei! GUDD.


- De dåkk savne

fredag 19. mars 2010

Sjuge? NEEIDA!!

Eg Signe Elisabeth hadde aldri sitt for meg at eg va nødt t å oppdatera denne bloggen..men så kom den dagen og!
Eg va skråsikker på at eg reiste me 4 friske,kvide ungdomar! MEN den gang ei!..de har lurt meg rett å slett..
Sånn står det til akkurat i dette øyeblikk:
Marie, Ingrid å Stine kom akkurat heim..dei har våre på sjughuse ein liden tur! Der de fekk påvist at alle mann hadde blitt matforgifta! Så alle kom "glae" å fornøyd heim me tri forskjellig antibiotika kurar! Desse tri jentene har me og flytta ner på ett eget bygg, for at de ska få ro.. å ikje minst IKKJE smitta andre gjennom det som komme ud bagenden! Folkens, det er ikje møje fast..heller flytande!!
Hu Therese slide litt me ei litla tå kan du sei! Det starta me ei lidå rift, men nå e tånå blå å rød! Legen måtte tilkallas for det va så vondt, d viste seg at dette har spredd seg t lumfene (elle ka d hette) Så hu blei og med i gjengen så måtte bjunna på antibiotika!

Nå vett dåkk litt kossen ståå e her nere!;)

Eg takk herved for meg!

Men GURILAND så me glede oss t å få besøg!:D Dei ska hentast i mårå tldlig på flyplassen kl 6 (elle 7, me vett sje heilt ennå;) )

onsdag 17. mars 2010

TEFT forlate oss ..

Det har seg sånn at TEFT reise hjem i dag, te kalde Norge. Me har hatt det utrolig kjekt med dåkk TEFT og takk for at dåkk har holdt ut med oss :) God tur :)



Tenkte me sko bare skriva inn någen av de mangfoldige gode kommentarer me har hatt i løpet av oppholdet våres:

Hjemmebesøk:
....: Off, det stinke her..
Vedkommende vi var på besøk hos: We can open up the window..
flaks at stinke hørres likt ut på engelsk

På klubbhuset
Vi sitter en gjeng i et klasserom på klubbhuset når en gutt på femten år kommer inn. .... sier: he is so cute!.. Forstår ittepå at hu har sagt det på engelsk..Noe som ble temmelig flaut

På matatoen:
..... skal fikse radioen på matatoen, kaver og ser ner og bryter ut et høyt og rungende: STRESS. Heile bilen ler, dette inkludert de afrikanske

På vei te jobb:
De påtrengende matatomennene kommer som vanlig bort for å snakke med oss hver morgen. ..... har fått nok og sier til Alex(han som fulgte oss): kan du sei ann ska dra seg vekk, få ann te å holda kjeft, ALEX seriøst.. Desverre forstår ikkje Alex norsk :)

Bestilling av pizza:
Bestemt oss for å bestille pizza med tynn bunn og ...... sier i telefonen: We want the pizza to have a thin butt.

Har hatt utroligt mange bra kommentarer med feil engelske ord, snakke norsk istedet for engelsk eller seie norske ord som en er heilt like på engelsk. FLAKS :) Men en latter forlenger livet !:)




Ungane på barnehjemmet og oss siste dagen me va der :)
Om me SAVNE de ja, det e sikkert og visst..



- De dåkk savne, IngridThereseMarie


søndag 14. mars 2010

Ukå vår på tomtå!

Beklage at me e veldig seine me å oppdatera, men me har hatt d så travelt med å passa ungar her på tomtå.Denn ukå har det nemmelig vært Misjonær Konferase på tomtå. Det har vert utrolig kjekt, Ingridtheresemarie har vært me å past ungar fra 0 te 3 år, de e bare så herlige. (Me har alle tri sitt for oss, oss tri om någen år trilla på kver sin baby på tomtå)

Någen a de herlige ungane =)








Me har og feira Bursdagen te Oddbjørg og Jon Andrè

Her ka du se familien te Therese som snakke ivrigt å skype=)

Me vil og Gratulere Reidar Haugen (far te Ingrid) så masse me 50 års dagen. Håbe du hadde ein kjempe dag både i går i selskabe og i dag! Me e gla i deg <3
 Ellers reise snart teft hjem øve og me får snart besøg av 4 kjekke guttar, d glede me oss te!

tirsdag 9. mars 2010

De to kjekke dateane=D

Meg (Therese) og Håkon va på Carnivore og hadde ein skikkelig god middag, 3 retters. Fyst fikk me ein kokande varm klut som me vaskte hendene med. Itte det va d maten som sto for tur, te Forrett fikk me ei suppa, rundtykke og någen steikte og søte poteter. Te middag fikk me ei store steikt potet, pluss veldig mange forskjellige kjøtt. Me fikk smaga: kylling, kyllng vinger (duppa i coca cola, det smakte utrolig søtt), biff, gris, krokodille, kamel og struts. Veldig go middag og service. Te dessert hadde eg choco blondi (is og brownies) og Kaffi, mens Håkon hadde italiensk is og te. Alt dette blei unda en veldig billi peng og det hadde me ikkje trodd! Anbefale Carnivore folkens =)


krokodille kjøtt =D

Dessern

Bak her kan dåkk se der de steikte kjøttet.
Me stor koste oss <3

Jentene koste seg med tidenes hvitløks brød og biff. Og seinere kvalitets tid ved basseng kanten.
 
Cola!

Det goa hvitløks brøde=)


Basseng kanten!

Ellers i mårå så ska me pass ungar her på tomtå fra 09.00 te 18 .00, det ser me fram te!=)

- Klem fra de dåkk savne!

Gratulere :-)

Me ville barra gi våre kjære Therese og Håkon våre store gratulasjoner , di har nå holdt ut me ein aen i 2 år :-D og mer bler det !! Me digge dåkke!!!! :-D

Ikveld ska di ut å feira, Espeland slår te me å ta na me ut på ein helaften !  :-)
Og nå sitte me her aleina uten våre kjære Goa, så me har funne ut me ska og ut å eta nå, vett å kosa oss me og!

Fra dokkas I og M <3

lørdag 6. mars 2010

Ein kraftige oppdatering

Ein kraftige oppdatering fra den sista tiå vår på maisha mema. Som dokke leste i forrige innlegg så har me vore så heldige at me har fått vore på besøk hos Stine og Signe på hope house babies home og vore på besøk på ein tefarm. Utrolig kjekt!!





På besøk hos Stine og Signe Elisabeth




Me fekk bada ungane :)


Tefarm:
Det har seg sånn at her i Afrika fylle de alltid bensin for någen kroner, feks sånn de får 2 liter på tanken. Dette førte her te at me måtte skua bilen te bensinstasjonen.



Fekk fem-retters middag :) Ikkje feil



Så litt fra den sista vekå, det har vore ganske så hektisk men me e kjempe glad for at me har fått utnytta tiå maks ! den går altfor fort. Sist søndag va me i badeland på village market, me alle ongane her i familien, det va et norsk ektepar som tok oss alle me, knall kjekke dag! Både me og ongane va i 100 heile dagen, rant i rusjebanane, hoppte og flerne forsøk på å lera di å svømma. Me storkoste oss allemann!





Opplevelsene står i kø her nere, på tirsdag va det elefantparken og mamba village så sto for tur. Me tok alle ”morgen barnå” på klubbhuset me oss + de som jobbe der. UTROLIG vellykka dag, knallas. Fust va me i elefantparken, som du kan sei e et slags barnehjem for foreldreløse elefantongar. Passa spesi, men e jo godt nogen passe på di og. ;-) Me fekk se når di blei mata, så fekk alle ongane klappa på dei herlige små dumbo-elefantane. Ittekvert bevegte me oss te Mamba Village. Det e ein slags dyrepark. Der va der krokodille,giraff, struts og skilpadder. Knall kjekt! Ongane fekk og prøva seg på kver sin aktivitet dei fleste va det kje et valg, det va rett inni hoppeslottet. Me og lererane prøvde oss på nogen sykkelbåtar, vanvittigt tungt men me klarte oss te slutt .. heldigvis. ;-)


Ungane va kjempespente :)




Denne krokodillen va den eldste. Va vell 35 år gammale :)



Ungane koste seg i hoppeslottet :)


Ungane fekk malt seg i fjeset. De e så herlige :)

Og i går va me så heldige at me fekk ver me ”mama flor” te him plassen nas. Det ligge ”up-country”, altså ute på landet. Me reiste me matatuen ca 2 ein halv time, så va det avgårdekåre på føtnå ein halvtimes tid ennå meir uti gokk,så kom me fram. Der bodde foreldrene og broren nas me familie. Dei hadde sin egen lille gård der oppi, me ein store grønnsakshage. Me blei meget imponerte øve alt di hadde, alt frå mais te nøtter. Familien nas va så utrolige hjertelige og velkommne. Me fekk servert chapati , kylling og ein potestuing når me kom fram. Knall godt. Når me vendte snuten himøve va klokkå nermere kvelden så istede for å gå , fekk me nogen motorsykkelfolk te å kjøra oss te matatuen. VELDIG greit, va kje alle så såg heilt synet på å gå ijen..




Foreldrene te Floor :)

Chili i grønnsakshagen

I dag har me vår siste dag her på maisha mema, uvirkelig på ein måte. Føle kje heilt dagen e der, men går nokk opp for oss ittekvert. Me har hatt et fantastisk opphold her. Sitte ijen me maaaange minner,opplevelser og inntrykk. Me glede oss te å komma him å visa det te dokke alle!


Tusen takk for dukken Line Sofie og Julie :) Den kom godt med

De blei og veldig takknemlige for kjolen. Tusen takk :)
Tidligere i ukå "bestilte" me billetter te Ethiopia. Me hadde reservert og sko betale når me kom te flyplassen. Desverre e der ingenting som hette reservasjon her i Kenya, så det endte me at ingridtheresemarie stod med ein skranke i nesten to timer og prøvde å få tak i nye billetter. Desverre blei disse billettene alt,alt for dyre. 2600 istedet for 800.. Dette va litt for dyrt for de tri jentene, spesielt når me bare sko ver der tri dager. JAJA.. me ska nyte helgen på scripture mission max :)

Storeklemmer frå oss her nere, som dokke sjølsakt savne … ;-)

mandag 1. mars 2010

Gaar ALT for fort....

Naa har det seg saann at me har kun ei uka igjen aa jobba paa klubbhuset og barnehjemmet og de eventyrlystne jentene daakkaars sette snart turen te Tanzania :)
Disse maanedene, ukene, doognaa og timene som me har vaert her har vaert veldigt kjekke :) Naa ska me jaffal nyda den siste uga max..

Me faar desverre ikkje lagt ut naagen bilder, for daakk ser det at her i Afrika e det ikkje alltid planen vaar gaar som ann ska. Me har jaffal ikkje minnepenner her, den e innlaast i ein fotobutikk. Derfor maa daakk nok smoora daak med taalmodighet. Bildene komme nok ein annen dag. MEN: ka e vel bedre enn aa faa beskreve ka me har dreve med de siste dagene...

Torsdag:
Me hadde bestemt oss for aa besooke Stine og Signe Elisabeth paa jobb, og endeligt va dagen der. Me blei tatt kjempegodt imot av vaare to kjekke jenter som va sletne itte ei lange natt paa sykehuset. Ungane va bare heilt herlige og me fekk verr med aa mada de, bada de og legga de :) kjempe kjekke dag. Lerte og aa laga verdens beste chapati :) Tusen takk for ein kjempe kjekke dag jenter.
Naar me kom hjem fra jentene hadde det ankommet nye gjester paa naborommet vaart. Et ektepar fra Norge-Aslaug og Finn Arild. Kjempe kjekke mennesker dette her :)

Fredag: 
Avgaarde Kaare te ein tefarm ca halvannnen time fra Donholm. Det fooltes som ein heilt aen verden der oppe. Harmonisk og idyllisk.Groonne sletter, apekatter, fuglekvitter og skoggaaing. Me fekk fortalt historien om koss te blir te og fekk og smake paa ein kjempegod te. Naagen likte ann, andre IKKJE.
Itte ein tur i skogen blei me servert drikka og ittepaa satt te bords. Her fekk me servert ein femretters middag med alt du kan tenka deg.  Maisgroot, rundstykker, hvitlooksbrod, groonnsakssuppe, biff, potetstappe, salat, groonnsaker, is, "hermetisk" aprikos og sitronfromasj. Alt va hjemmalagt. Kjempegodt :)
Itte tefarmen blei me kjoort te Village Marked, korr me sko paa masaimarked. Her blei det handla gaver te baade store og smaa.
Paa kvelden saag me film med alle ungane i Maisha Mema familien:  mine, dine og vaare.


Loordag:
Avsted te klubbhuset for aa ver med ungane der naagen timer. Igjen fekk me se et fabelaktigt danse og sangshow. Kjenne det komme te aa ble tungt aa forlata disse herlige ungane. De sprudle av glede :)
For opplysningen saa har me begynt aa gaa hjem fra klubbhuset aleina. Slapp av moodre: det gaar veldigt bra :) Idag va det desverre ikkje matatoer som gjekk, saa me slo te med sykketaxi- blir ikkje kjekkere enn me sjool joorr det te.. Betalte ca 8 norske kroner for kver sin sykkeltaxi. KUPP :)
Paa veien fekk me ein telefon fra Signe og Stine som sa at de va paa vei te oss. Overraskelsesbesook. Kjempe koseligt. Va litt med ungane foor me gjekk inn aa spelte 10000.
Seinere paa kvelden hadde det kjekke ekteparet kjoopt brus og is te ungane og oss :) namnam. Me e matvrak me :)

Soondag: 
kjerkaa som vanligt klokkaa aattaa. Itte kjerkaa reiste me te Village Marked med heile barnehjemmet og va i badeland. Proovde aa lera ungane aa svoomma, rant i renner med de og koste oss kjempemasse. Ungane elske plassen. Resten av soondagen gjekk tee aa slappa av. Sletne itte mange timers bading :)


I maarra ska me avgaarde med morgenungane paa klubbhuset. Dette e de ungane som e nyest, kom i Januar 2010. Disse kom rett foor oss, saa det e naage spesielt med de :) me ska jaffal ta de med ut i elefantpark og i ein aen park. Dette blir stas. Daakk faar hoorra mer om denne turen seinere :)
Tusen TAKK te alle sponsorer. Pga daakk faar disse ungane muligheten te aa oppleva disse parkene. Ellers hadde de aldri faatt sjangsen te aa reist. TUSEN, TUSEN TAKK :)



Alle barna var friske unntatt Marie, hun hadde rie.
Alle barna var friske unntatt Terese, hun hadde cerebralparese.
Der eksistere ingen alle barna vitser med navnet Ingrid...

Hahahah- lett litt paa smilebaandet daa :) :Det var en gang en blondine som var lei av alle blondine-vitsene, og farget derfor håret brunt for å se om hun bli smartere. Litt senere på dagen kjørte hun forbi en bondegård med sauer. Hun sa til bonden:
- Hvis jeg klarer å gjette hvor mange sauer du har, kan jeg få en sau da?
- Ja, svarte bonden. Blondinen gjettet 150.
- Jøss du gjettet riktig, da får du vel velge deg en sau, sa bonden. Strålende fornøyd fant hun seg en sau. Da sa bonden:
- Hvis jeg klarer å gjette hvilken farge du egentlig har på håret, kan jeg få tilbake bikkja mi da?


- De daakk savne saa uendeligt masse :)